Page 7 - CICT Magazine e-Version September 2021
P. 7
jix.; mSvd uOHhfha jqjo 2020 jif¾§ Ökh úiska l<ukdlrKh lrk ,o CICT iy
yïnkaf;dg jrdh j¾Ok udjf;a /£ isáhs
jix.; ;;a;ajhka uOHhfha jqjo" phskd u¾pkaÜia fmda¾Ü CMPort fï ms<sno woyia olajñka" —úfoaYShkays msysgd we;s
^CMPort& fyda,aäka.aia iud.u l<ukdlrKh lrkq ,nk jrdhka fiajd yelshdj jeä ÈhqKq lsÃu iy w.h tl;=
fld<U jrdfha" fld<U cd;Hka;r nyd¨â€Ã¯ m¾hka;h ^CICT& l< fiajdjka mq¿,a lsÃu" jHdmdr iyfhda.S;dj iy tuÕska
iy nyqld¾h yïnkaf;dg jrdh miq.sh jif¾ wLKavj ixj¾Okfh fõ.h Yla;su;a lsÃu i|yd fj<|m, keUqre
j¾Ok udjf;a /£ isáfhah' m%fõYhla wkq.ukh lf<ah˜ hkqfjka m%ldY lf<ah'
2020 § CICT ys nyd¨â€Ã¯ m;% os dkh mi.q hs jir iu. fï w;r" CMPort úiska yïnkaf;dg jrdh ;jÿrg;a
idfmla Ia j ihs hg 1'9 l j¾Okhla ^YoY& tkï TEUs ñ,hs k ixj¾Okh lsÃu i|yd Wmdhud¾.sl wdfhdaclfhl= f,i
2'93 la olja d jd¾;d úh' tfiua fld<U jrdfha iui;a Fujian Transportation Maritime Silk Road Investment and
nyd¨â€Ã¯ mßudj mi.q hs jir iu. idfmla Ia j ihs hg 5'2 lks a Management Co' Limited y÷kajd fok ,§' tu.ska HIPG
wvq ù ;fs Ã' tys m;% ms ,hla jYfhka CMPort iy uy nexlf= õ ish fldgia j,ska ishhg 20 la Wmdhud¾.sl wdfhdaclhdg
;djld,ls ixLHd f,La kj,g wkjq mi.q hs j¾Ih ;<= CICT weußldkq fvd,¾ ñ,shk 268 lg neyer lf<ah'
i|yd fj<|m, fldgi by< f.dia we;'
2020 §" miq.sh jif¾ Tlaf;daïn¾ udifha§ fufyhqï wdrïN “…HIPG u; ish md,kh mj;ajd f.k hk w;ru th
l< kef.kysr nyd¨â€Ã¯ m¾hka;h ^ECT& yer wfkl=;a wdh;ksl md,k jHqyh m%Yia; lr we;s w;r ;jo HIPG
ish¨â€u m%Odk m¾hka;" yiqrejk ,o nyd¨â€Ã¯ mßudjkays iuÕ we;s iyfhda.S;dj idlaId;a lr.kq ,nkafka tys úúO
5] wdikak my; jeà ula jd¾;d lf<ah' m<uq quay wall fldgia ysñhkaf.a iïm;aj, jdis foaYSh yd úfoaYSh jYfhka
iuÕ ls%hd;aul jQ kef.kysr m¾hka;h ^ECT&" miq.sh jir Wlyd .ekSfuka iy tuÕska È.= ld,Skj HIPG ys ;sridr
wjidkfha§ TEUs 41"741 la yiqrejd we;' ixj¾Okhla w;alr .ekSfuka nj"†CMPort mejiSh'
wNsfhda.d;aul j¾Ih ;=< jvd .=Kd;aul ud¾. wdl¾Ykh lr .ekSu flfrys tys fï w;r" miq.sh jir wjika jk úg iud.ï 26 la
wjOdkh fhduq ùu ksid m%Odk jYfhka tys ld¾h idOkh mj;ajd .ekSug iy yïnkaf;dg hdno ld¾ñl WoHdkfha ish fufyhqï wdrïN
jeälr .ekSug CICT hg yelsjQ nj" fydxfldx uQ,ia:dkh lr.;a CMPort lsÃu i|yd ks, jYfhka meñK we;s nj CMPort wjOdrKh
ish jd¾Isl jd¾;dfjka wjOdrKh lrhs' lrhs' fmdl=re ;=klg fnod we;s ld¾ñl WoHdkh" CMPort
ys Wmdhud¾.sl jrdh" ld¾ñl WoHdkh iy k.r udÈ,sfha
;jo" CICT úiska ish fiajd msßkeóï j,ska ishhg 99 l mdßfNda.sl ;Dma;shla id¾:l;ajh kej; wkqlrKh lsÃu wruqKq lr f.k we;s
mj;ajd f.k hk w;r" th CMPort ys wkqnoaO iud.ï w;r by<u w.hla jk w;r th Ökfha fIkafika (Shenzhen) ys fIflda (Shekou) ys
w;r" CICT ish mdßfNda.slhskag fiajd iemhSfï§ by< ld¾hlaIu;djhla iy iqúfYaIS ld¾ñl l,dmfha m%:u jrg ls%hd;aul lrk ,§'
.=Kd;aul njla ms<sìUq lrhs'
fï w;r" yïnkaf;dg jrdfha fufyhqïlre" yïnkaf;dg ld¾ñl WoHdkfha wdkhk $ wmkhk lghq;= i|yd myiqlï
bkag¾keIk,a fmda¾Ü .Dma ^m%hsjÜ& ,sñgâ ^HIPG&" miq.sh ie,iSfï wjYHh;djh i|yka lrñka kqÿre wkd.;fha §
jir iu. idfmalaIj wdodhfuka ishhg 41'4 l j¾Okhla nyd¨â€Ã¯lrK jHdmdrhg msúiSug HIPG woyia m< lr ;sfÃ'
jd¾;d l< w;r th jir ;=< fydxfldx fvd,¾ ñ,shk 205 fuu mshjr l,dmSh m%;swmkhkh lsÃfï uOHia:dkhla f,i
la úh' óg wu;rj" 2019 § fydxfldx fvd,¾ ñ,shk 143 isg fld<U jrdh ;;ajhg ;¾ckhla úh yels u; rfÜ iuyr
2020 § fydxfldx fvd,¾ ñ,shk 123 la olajd jQ mdvq mshjd l¾udka; lafIa;%fha m%ùKhka w;r lkiai,a,g fya;=jla ù
.ekSug thg yels úh' ;sfÃ' flfia fj;;a" kj jHdmdr wdl¾IKh lr .; yels
hehs mjiñka CMPort tjeks lreKq neyer lr we;'
miq.sh jir ;=< yïnkaf;dg jrdh úiska fuá%la fgdka ñ,shk
1'78 l NdKav yiqrjk ,§' úfYaIfhka" f;d. NdKav^bulk ol=Kq wdishdj ;=< f,dal uÜgfï keõ.; lsÃfï uOHia:dk
cargo& mßudj fuá%la fgdka ñ,shk 1'24 olajd ishhg 145'6 l njg HIPG iy CICT m;a lsÃu iy ;u úfoaYSh jrdhkays
ie,lsh hq;= j¾Okhla miq.sh jir iu. idfmalaIj jd¾;d n,mEu jeä lsÃu i|yd HIPG iy CICT w;r jeäÈhqKq
lr we;s w;r" m%Odk jYfhka th la,skal¾ mßudjkaf.a l< iyfhda.S;d ixj¾Okh flfrys wjOdkh fhduq lr we;s
^Clinker Volume& fõ.j;a j¾Okhhs' nj CMPort fmkajd ÿkafkah'
yïnkaf;dg jrdfha yeisrjQ uq¿ jdyk ixLHdj jdyk CMPort iud.u ;jÿrg;a i|yka lf<a —úfoaYSh jrdhka
ñ,shk 0'388 olajd ishhg 6'3 lska miq.sh jir iu. iïnkaOfhka .;a l," CMPort iuQyh keõ iud.ï iuÕ
idfmalaIj wvqù we;s w;r thg m%Odk jYfhka fya;= ù iyfhda.S;dj Yla;su;a lrñka jrdh foflysu ls%hdldß;ajh
we;af;a bkaÈhdfõ l¾udka;Yd,d j, fudag¾ r: ksIamdokh flfrys wjOdkh fhduq lrñka" ol=Kq wdishdfõ cd;Hka;r
w;aysgqùu iu. iïnkaojQ jdyk wdkhkfha úYd, my; keõ flakaøia:dk njg m;a lsÃu È.gu ls%hdlrkq we;' tfiau
jeà uhs' flfia fj;;a" miq.sh jif¾ foieïnrfha isg fï jrdh l,dmh ;=< we;s ld¾ñl WoHdkhj, jHdmD;sj,
jif¾ wfma%,a olajd jrdh u.ska jdyk m%;s keõ.;lsÃfï b,a¨â€u imqrd,Su i|yd HIPG ys mj;akd j;alï mqk¾Ôjkh
ls%hdj,sfhys l%udkql+, h:d ;;a;ajhg m;aùula olakd ,§' lsÃuo lghq;= lrkq we;'Ëœâ€
;jo" ish fufyhqï mq¿,a lrñka" HIPG miq.sh jif¾§
kj mdßißl m%ñ;Ska hgf;a hd;%d i|yd bkaOk f;,a nxlr
fiajd ^fuel oil bunkering services& wdrïN lf<ah'
September 2021 Volume 4 Issue 8 04